40’s or 50’s RAF (Rokyal Air Force)イギリス空軍キャンバスアップサイクルトートバッグIND1128

40〜50年代頃のものかと思われる、ロイヤルエアフォース（イギリス空軍RAF）キャンバス生地で作りました、オープントップトートバッグになります。
表の生地はどうやら郵便物を運ぶ為に使われていた袋のようです。ところどころ打ち消された文字が確認できますが、この打ち消しが妙に雰囲気あります。
裏側は兵士が使っていたものと思われます。
マチを大きくとり、角は革補強してみました。革はイタリア産バケッタレザーを使用。ロイヤルブルーの線が既に入ってますので、革も青系でまとめてます。

鞄口を留めるホックにLift the Dot （亀の甲ホック）を使用。アメリカ製金具なので、閉じた時の音がいいですね。
オリジナルマーキング、伝統のロイヤルブルーラインが綺麗に残る鞄になります。個性的な鞄を探されている方、古着好きな方、如何でしょうか？

40’s or 50’s RAF (Royal Air Force) vintage canvas reclaimed open top tote bag.
Original markings and Royal Blue line are still remains.
Reinforced conner of bag with Italian leather.
Very nice vintage condition.

Vintage canvas from UK
Handle : 2cm wide Italian vegetable tanning leather
Pocket : Italian leather leather
Rivet :reinforced handle and pocket with copper rivets
Fabric from UK, sewing in Japan.

IND_CANVAS_BAGS_1128
W50cm / H32cm / D18cm / Handle52cm